agentella. Zurück zu den Projekten

Kundenprojekt2026

Infinity Libre

Ein Familienbetrieb an der dalmatinischen Küste in Ražanac bei Zadar, Restaurant seit 2022, Platz für 120 Gäste. Die Website spricht fünf Sprachen und wird von der Wirtin selbst gepflegt.

Uspomene počinju ovdje.

Erinnerungen beginnen hier. Leitsatz des Hauses.
Startseite von Infinity Libre: Erinnerungen beginnen hier.
Startseite von Infinity Libre auf dem Telefon
Kunde
Familienbetrieb, seit 2022
Branche
Restaurant, Ražanac bei Zadar
Leistungen
Website in fünf Sprachen
Live seit
Frühjahr 2026

01Auftrag

Gäste kommen aus ganz Europa nach Ražanac. Die Website sollte sie in ihrer Sprache empfangen, die Karte zeigen, wie sie heute ist, und eine Reservierung so leicht machen wie ein Anruf. Gepflegt werden sollte alles von der Wirtin selbst, ohne Agentur dazwischen.

02Umsetzung

Die Seite läuft auf einem Content-Management-System mit einer Verwaltung, in der Gerichte, Preise, Kategorien und Bilder Inhalt sind, keine Dateien. Der Leitsatz des Hauses steht oben auf jeder Sprache.

  • Fünf Sprachen, vollständigKroatisch, Englisch, Deutsch, Italienisch und Französisch.
  • Karte in der VerwaltungJedes Gericht kann seine Allergene aus der festen Liste der 14 EU-Allergene tragen, freie Angaben gibt es nicht.
  • ReservierungsanfrageMit Antwort binnen 24 Stunden, direkt im Haus.
  • Galerie, Bewertungen, KarteDie Karte lädt erst nach Einwilligung.

03Ergebnis

Die Website ist unter infinitylibre.com live, in allen fünf Sprachen. Die Wirtin pflegt Karte und Bilder selbst, Reservierungsanfragen kommen direkt im Haus an.

Zur Website des Restaurants →